le Professeur Kwok Ying Lau effectue en mai et juin 2008 un séjour de recherche et d’enseignement à l’Université de Toulouse le Mirail comme boursier du master mundus EuroPhilosophie.

 Texte n°1 : Non-familiarité et autrui : l’herméneutique de l’amitié chez Derrida et ses implications politiques
 Texte n°2 : War, Peace and Love : the Logic of Lévinas

ENGLISH VERSION

 Nationalité : Chinoise, Région d’administration spéciale de Hong Kong

 Adresse de travail : Department of Philosophy, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, NT. HONG KONG

 Tél (bureau) : (852) 2609-7140 / 2609-7135 Fax (bureau) : (852) 2603-5323
 Email :

Education et diplômes

 1993 Doctorat en Philosophie (nouveau régime), Université de Paris I-Panthéon-Sorbonne, mention « Très honorable avec félicitation du jury »
 1982 Diplôme d’Etudes Approfondies, UER Philosophie, Université de Paris I-Panthéon-Sorbonne, mention « Très bien »
 1979 Bachelor of Arts, Major in Philosophy, 2nd Class Honours Upper Division, The Chinese University of Hong Kong

Compétence linguistique

 Français : parlé, lecture, écrit
 Anglais : parlé, lecture, écrit
 Chinoise : parlé (Cantonais et Mandarin), lecture, écrit
 Allemand : lecture

Fonctions actuelles

Enseignement :

 Depuis Août 2005 - Professeur titulaire, Département de Philosophie, l’Université Chinoise de Hong Kong
 Septembre – Décembre 2006 - Professeur invité au Département de Philosophie, l’Université de Chengchi, Taipei, Taïwan

Administration :

 Depuis Février 2007 - Sous-Directeur, Département de Philosophie, l’Université Chinoise de Hong Kong
 Depuis Août 2003 - Directeur, Programme du « MA in Philosophy », Département de Philosophie, l’Université Chinoise de Hong Kong

Organisation de la recherche :

 Depuis Mars 2002, Sous-Directeur, Centre de recherche sur la phénoménologie et les sciences humaines, l’Université Chinoise de Hong Kong
 Depuis Mai 2005 Sous-Directeur, Les Archives de phénoménologie et de philosophie contemporaine, l’Université Chinoise de Hong Kong
 Depuis May 2002 Co-fondateur de P.E.A.CE (Phenomenology for East-Asian CirclE), association régionale responsable de l’organisation de la conférence bi-annuelle sur la phénoménologie en l’Asie de l’est

Membre de comité de rédaction des Revues savantes :

 Depuis 2004 Rédacteur-en-chef, Revue de phénoménologie et des sciences humaines (《現象學與人文科學》) publiée en langue Chinoise par le Centre de recherche sur la phénoménologie et les sciences humaines, l’Université Chinoise de Hong Kong
 Depuis 2005 Membre du comité de rédaction de Bulletin de phénoménologie et de philosophie contemporaine (《現象學與當代哲學》), publiée en langue Chinoise par Les Archives de phénoménologie et de philosophie contemporaine, l’Université Chinoise de Hong Kong
 Depuis 2004 Membre du comité de rédaction de Revue de la pensée française, publiée en langue Chinoise par Tongji University Press, Shanghai
 Depuis 1995 Membre du comité de rédaction de Recherche phénoménologique et philosophique en Chine (《中國現象學與哲學評論》) publiée en langue Chinoise par l’Association Chinoise de la phénoménologie

Publication :

Livres

 1. Husserl’s Logical Investigations in the New Century : Western and Chinese Perspectives, eds. Kwok-ying LAU and John J. Drummond, series “Contributions to Phenomenology” (Heidelberg : Springer Verlag, sous presse, prévu pour avril 2007).
 2. Identity and Alterity. Phenomenology and Cultural Traditions, eds. Chan-Fai Cheung, Tze-Wan Kwan and Kwok-Ying Lau, series “Orbis Phaenomenologicus” (Würzburg : Verlag Königshausen & Neumann, prévu pour automne 2007).
 3. 《無涯理境──勞思光先生的學問與思想》，劉國英、張燦輝合編，香港：中文大學出版社 (Des Horizons Infinis : Professeur LAO Sze-Kwang comme Savant et comme Philosophe, ed. LAU Kwok-ying et CHEUNG Chan-Fai, Hong Kong : The Chinese University Press), 2003, vi+340 pp.
 4. 《在求真的道路上──賀沈宣仁教授七秩之慶》，黎志添、劉國英、張燦輝合編，香港：中華書局 (En route pour la vérité : écrits pour fêter le soixante-dixième anniversaire de Professeur Philip Shen, ed. LAI Chi-Tim, LAU Kwok-ying et CHEUNG Chan-Fai, Hong Kong : Chung Hwa Book Co.), 2003, 2+346pp.
 5.《永久和平的倡議者：康德作品選讀》（人文經典隨身讀系列：8），劉國英導讀及選讀，台北：誠品書店 (Philosophe de la paix perpétuelle:Choix de texts de of Kant, présentation et sélection by LAU Kwok-ying﹐Taipei : Eslite, Classics in Humanities Series, No. 8)﹐1999, 223 pp.

Choix d’articles ou de communications en langues europénnes :

 1. “Modern Science and Forgetting of Intuitive Nature : Phenomenological Considerations”, paper presented to the 2nd International Conference of P.E.A.CE. (Phenomenology for East-Asian CirclE) : “What is Experience ?— Perception, Science and Life-World”, organized by the University of Tokyo Center for Philosophy, held in Tokyo, 22-25 September 2006, 20 pages.
 2. “War, Peace and Love : the Logic of Lévinas”, paper presented to “Philia and Sophia : Ten Years of Phenomenology in Hong Kong”, International Conference organized by the Research Centre for Phenomenology and the Human Sciences and co-organized by the Department of Philosophy, Chung Chi College, Archive for Phenomenology and Contemporary Philosophy, The Chinese University of Hong Kong, and the Center for Advanced Research in Phenomenology, USA, held 22-25 May 2006 in Hong Kong, 18 pages.
 3. “Descartes Metaphysician and Descartes Phenomenologist. Or in what sense can phenomenology contribute to a renewed understanding of the history of philosophy ?”, paper presented to the International Conference on Phenomenology “Phenomenology and History of Philosophy” organized by the Archive for Phenomenology and Contemporary Philosophy, Department of Philosophy, The Chinese University of Hong Kong, held 23-24 Jan 2006 in Hong Kong, 17 pages.
 4. “Four Forms of Primordial Spatiality essential to the understanding of Architecture : a Phenomenological Sketch”, paper presented to “Space/Place : Symposium on Phenomenology and Architecture”, co-organized by the Department of Architecture, The University of Hong Kong, the Department of Architecture, The Chinese University of Hong Kong, the Department of Philosophy, The Chinese University of Hong Kong, and the Research Centre for Phenomenology and the Human Sciences, The Chinese University of Hong Kong, Leisure and Cultural Services Department, The Hong Kong SAR Government, held 26 November 2005 in Hong Kong, and published in “Space/Place : Symposium on Phenomenology and Architecture” (Hong Kong : the Hong Kong Heritage Museum, 2005), pp. 20- 31 ; also presented in the “2006 International Conference for Phenomenology : Phenomenology, Culture and Gangneung” organized by the Korean Phenomenology Society and the Department of Philosophy, Kangnung National University, Korea, in Kangneung, Korea, 16 Feb 2006 and published in the proceedings of the conference, pp. 32-42.
 5. “Non-familiarité et autrui : l’herméneutique de l’amitié chez Derrida et ses implications politiques”, in Actes du colloque international Les Lumières et la philosophie Française contemporaine du 11 au 13 octobre 2004, Université Tongji, Shanghai, 《法蘭西思想評論》(Review of French Thought) (Shanghai : Tongji University Press)，Vol. 1，2005, pp. 103-126 ; version anglaise “Non-familiarity and Otherness : Derrida’s Hermeneutics of Friendship and its political implications”, paper presented to Phenomenology and Ethos : International Conference organized by the Institute of Phenomenological Research, Sun Yet Sen University, Guangzhou, 15-18 October, 2004, 13 pages ; also presented in the Second Meeting of the Organization of Phenomenological Organizations, co-organized by the Peruvian circle of Phenomenology and Hermeneutics, the Latin American Phenomenological Circle, the Center of Philosophical Studies of the Pontifical Universidad Católica del Perú in collaboration with the Center for Advanced Research in Phenomenology, Inc., USA, and the Organization of Phenomenological Organizations, held 15-20 Aug 2005, in Lima, Peru, 13 pages.
 6. “Critique de l’égologie transcendantale et conscience non-égologique chez le jeune Sartre”, paper in French presented to the International conference “Philosophie et politique : centenaire de la naissance de Raymond Aron et Jean-Paul Sartre” organised by the Institute of French Culture, Department of Philosophy and Sociology, the Research Center in Political Philosophy, Tongji University, China Academy Forum, 11-13 June 2005, Shanghai, 15 pages.
 7. “Intersubjectivity and Phenomenology of the Other : Merleau-Ponty’s Contribution”, in Space, Time, Culture, ed. David Carr and CHEUNG Chan-Fai, (Dordrecht/Boston/London : Kluwer Academic Publishers, 2004), pp. 135-158.
 8. “Husserl, Buddhism and the Problematic of the Crisis of European Sciences”, paper presented to the First P.E.A.CE. (Phenomenology for East-Asian CirclE) Conference on Identity and Alterity : Phenomenology and Cultural Traditions, co-organized by the Research Centre for Phenomenology and the Human Sciences and the Department of Philosophy, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong, 24-28 May 2004, 13 pages, to be published in Identity and Alterity. Phenomenology and Cultural Traditions, eds. Chan-Fai Cheung, Tze-Wan Kwan and Kwok-Ying Lau, series “Orbis Phaenomenologicus” (Würzburg : Verlag Königshausen & Neumann, forthcoming, fall 2007).
 9. “Jan Patočka : Critical Consciousness and Non-Eurocentric Philosopher of the Phenomenological Movement”, Essay 43, in Essays in Celebration of the Founding of the Organization of Phenomenological Organizations, ed. CHEUNG Chan-Fai, Ivan Chvatik, Ion Copoeru, Lester Embree, Julia Iribarne & Hans Rainer Sepp, Web-Published at www.o-p-o.net, 2003, 19 pp. ; also in Studia Phaenomenologica. Romanian Journal for Phenomenology, 2007.
 10. "Brief History and Present State of Philosophical Education and Research in Hong Kong". Paper presented in the Workshop "Constructing a Philosophers’ Network in Asia" at the "International Symposium : Redefining Philosophy in the 21st Century", organized by the Center of Philosophy, University of Tokyo, Tokyo, Japan, March 12, 2003.
 11. “From the Act of Expression to the Madness of Seeing : A Sketch of Merleau-Ponty’s Phenomenology of Pictorial Vision”, paper presented to the International Conference : Phenomenology and the Human Pathos organized by the Research Centre for Phenomenology and the Human Sciences, Research Institute of Humanities, The Chinese University of Hong Kong, 26-27 September, 2002.
 12. “To What Extent Can Phenomenology Do Justice To Chinese Philosophy ?—Attempt at a Phenomenological Reading of Lao-Tzu”, paper presented to the International Conference on Phenomenology entitled Phenomenology As a Bridge Between Asia and the West organized by the Center for Advanced Research in Phenomenology, Florida Atlantic University, May 7-10, 2002, Delray Beach, Florida, USA.
 13. “Foucault and Husserl’s Logical Investigations—the unsuspected French Connection”, paper presented to the International Conference on Phenomenology : Phenomenology and Chinese Culture And The Centenary of Husserl’s Logical Investigations, co-organized by the Institute of Foreign Philosophy, Peking University and the Department of Philosophy, The Chinese University of Hong Kong, Oct 13-16, 2001 in Beijing and to be published in the proceedings of the conference as Husserl’s Logical Investigations in the New Century : Western and Chinese Perspectives (Series : “Contributions to Phenomenology”), ed. Kwok-ying Lau & John J. Drummond (Heidelberg : Springer Verlag), in print, April 2007.
 14. “Heidegger’s Philosophical Legacy : Reflections and Some Lessons from Heidegger’s Political Engagement”, paper presented to the International Conference on Heidegger’s Philosophy organized by the Collegium Phaenomenologicum, 9 July 2000, Città di Castello, Umbria, Italy.
 15. “Para-deconstruction : Preliminary Considerations for a Phenomenology of Interculturality”, in Phenomenology of Interculturality and Life-world, special issue of Phänomenologische Forschungen, ed. E.W. Orth & C.-F. Cheung, Freiburg / München : Verlag K. Alber, 1998, pp. 229-249.
 16. “The Postmodern Condition and its Relevance to Contemporary Chinese Philosophy”, paper presented in PAIDEIA : Twentieth World Congress of Philosophy, Boston, U.S.A., Session on Modernity and its Predicaments : Postmodernism and the Non-Substantialistic Turn organized under the auspices of the International Institute for Field-Being, Fairfield University, USA, August 13, 1998.
 17. “Merleau-Ponty’s Contribution Towards a Philosophy of Nature”, paper presented to the “Second Symposium On Field-Being and The Non-Substantialistic Turn” organized by The International Institute for Field-Being, Fairfield University, U.S.A., August 4-9, 1998 at Fairfield, Connecticut.
 18. “Hong Kong : une culture de l’éphémère ?” (Hong Kong : a Culture of the Ephemeral ?) (in French), Migrations Société, Paris, July-Oct. 1993, pp. 100-104.

Thèse de Doctorat :

Merleau-Ponty ou la tension entre Husserl et Heidegger. Le sujet et le monde dans la Phénoménologie de la perception, rédigée sous la direction de Monsieur le Professeur Jean-Toussaint Desanti et soutenue en Janvier 1993 à l’Université de Paris I-Panthéon-Sorbonne, mention « Très honorable avec félicitation du jury »