Name : Krouglov
 Vorname : Alexei Nikolaevič
 Geburtsdatum : 23. November 1973
 Geburtsort : Novosibirsk
 Staatsangehörigkeit : Russische Föderation
 Familienstand : ledig
 Wissenschaftliche Stellung : Professor
 Institut : Philosophische Fakultät, Russische Staatliche Universität für Geisteswissenschaften
 Dienstadresse : Miusskaja Pl. 6, 125993 Moskau, Russland Tel. : (007)(495)2506789, Fax : (007)(495)2511070 e-mail : akrouglov@mail.ru

Ausbildung und berufliche Tätigkeit

 1980-1990 : Gymnasium bei Novosibirsk
 1990 : Abitur (mit Silbermedaille)
 1991-1996 : Studium an der philosophischen Fakultät der Moskauer Lomonosov-Universität, Russland, Fach : Philosophie, Staatsexamen in Philosophie : sehr gut, Diplomarbeit Der Begriff a priori in der Kritik der reinen Vernunft I. Kants : sehr gut, Abschlußdiplom : Fachlehrer der Philosophie (mit Auszeichnung)
 1995-1996 : Studium an der Katholischen Universität Eichstätt, Deutschland, Stipendium der Volkswagen-Stiftung, Verfassen der Diplomarbeit, wissenschaftlicher Berater – Prof. Dr. Nikolaus Lobkowicz, PNDS (Prüfung zum Nachweis der deutschen Sprachkenntnisse)
 1990-1997 : Studium an der historischen Fakultät der Tverer Staatlichen Universität, Russland, Fach : Geschichte, Staatsexamen in Geschichte : sehr gut, Diplomarbeit Das Problem der Geschichte bei deutschen Aufklärern (J. G. Herder und I. Kant) : sehr gut, Abschlußdiplom : Historiker, Fachlehrer der Geschichte und Gesellschaftswissenschaft
 1996-1999 : Doktorand im Institut für Philosophie der Russischen Akademie der Wissenschaften, Moskau, Russland, Doktorvater – Prof. Dr. Ilia Kassavine, Prüfungen in Philosophie (sehr gut), Fremdsprache – Deutsch (sehr gut), Erkenntnistheorie (sehr gut), die für eine Promotion obligatorisch sind
 1997 : Stipendium vom „Open Society Institute“, Forschungsprojekt Der Begriff transzendental in der vorkantischen Philosophie
 1997-1998 : wissenschaftlicher Assistent am Lehrstuhl der Philosophie, Staatliche Universität für Management, Moskau, Russland
 1998-1999 : Stipendium des DAAD, Arbeit an der Dissertation, Universität zu Kiel, Deutschland, wissenschaftlicher Berater – Prof. Dr. Kurt Hübner
 1999 : Promotion zum Thema Grundzüge der transzendentalen Methode, Institut für Philosophie der Russischen Akademie der Wissenschaften, Moskau, Russland, Fachgebiet : Ontologie und Erkenntnistheorie
 1999 : wissenschaftlicher Assistent am Lehrstuhl der Geschichte der Philosophie, Philosophische Fakultät, Russische Staatliche Universität für Geisteswissenschaften, Moskau, Russland
 2001-2003 : Stipendium der Alexander von Humboldt-Stiftung, Arbeit an der Habilitationsschrift, Universität Trier, Deutschland, wissenschaftlicher Berater – Prof. Dr. Norbert Hinske
 2003 : Dozent am Lehrstuhl der Geschichte der Philosophie, Philosophische Fakultät, Russische Staatliche Universität für Geisteswissenschaften, Moskau, Russland
 2004 : Stipendium des DAAD, Archivrecherchen nach Vorlesungen und Manuskripten von J. N. Tetens, Kiel und Schleswig, Deutschland
 2005 : Habilitation zum Thema J. N. Tetens und die Diskussion über die Metaphysik in der deutschen Philosophie der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts, Philosophische Fakultät, Russische Staatliche Universität für Geisteswissenschaften, Moskau, Russland, Fachgebiet : Geschichte der Philosophie
 2006 : Professor am Lehrstuhl der Geschichte der Philosophie, Philosophische Fakultät, Russische Staatliche Universität für Geisteswissenschaften, Moskau, Russland
 2006 : Grant der Russischen Staatlichen Stiftung für Geisteswissenschaften, Forschungsprojekt Kant in der schönen russischen Literatur

Veranstaltungen an der Universität

 1. Vorlesungen Klassische deutsche Philosophie (von I. Kant bis L. Feuerbach) für Studenten der philosophischen Fakultät
 2. Vorlesungen Formale Logik für Studenten der philosophischen Fakultät
 3. Vorlesungen Geschichte der Philosophie für Studenten der kunsthistorischen, philologischen und soziologischen Fakultäten
 4. Seminar Der Begriff a priori in der „Kritik der reinen Vernunft“ Kants für Studenten der philosophischen Fakultät
 5. Seminar Der Begriff transzendental in der Philosophie der Neuzeit für Studenten der philosophischen Fakultät
 6. Seminar Kant in der schönen russischen Literatur für Studenten der philosophischen Fakultät
 7. Seminar Kants Religionsphilosophie für Studenten der philosophischen Fakultät
 8. Seminar Das Problem der Methode bei I. Kant für Studenten der philosophischen Fakultät
 9. Seminar Metaphysik von J. N. Tetens für Studenten der philosophischen Fakultät
 10. Seminar Philosophie der deutschen Aufklärung für Studenten der philosophischen Fakultät
 11. Seminar Deutsche Philosophie von Wolff zu Kant für Studenten der philosophischen Fakultät
 12. Übungen Formale Logik für Studenten der philosophischen Fakultät

Kongressteilnahme

 1997 : II. Symposium des Zentrums zum Studium der deutschen Philosophie und Soziologie Gegenwärtige Studien der Religion und des Mythos, Zentralinstitut für Mittel- und Osteuropa Studien, Katholische Universität Eichstätt, Deutschland
 2001 : VII. Internationaler Leibniz-Kongreß, Technische Universität Berlin, Deutschland
 2002 : Philosophen-Treffen, Alexander von Humboldt-Stiftung, Berlin, Deutschland
 2004 : Internationaler Kant-Kongreß, Moskau, Institut für Philosophie der Russischen Akademie der Wissenschaften, Russland
 2004 : Internationale Tagung Kant und Philosophie heute, Moskauer Lomonosov-Universität, Russland
 2006 : Internationale Tagung Kant : Vernunft und Selbstaffizierung, Kiever Nationale Ševčenko-Universität, Ukraine

Mitorganisation der Tagungen Philosophiegeschichte und der soziokulturelle Kontext, Kants Philosophie und die Gegenwart, Die Wechselwirkung der Traditionen russischer und westeuropäischer Philosophie, Philosophische Tradition als Begriff und Gegenstand der Philosophiegeschichte, Russische Staatliche Universität für Geisteswissenschaften, Moskau, Russland, 2003-2006

Dolmetschen (aus dem Deutschen ins Russische und umgekehrt) bei dem Internationalen Kant-Kongreß in Moskau, der Internationalen Tagung Kant : Vernunft und Selbstaffizierung in Kiev, einer Reihe von deutschen Vorträgen im Institut für Philosophie der Russischen Akademie der Wissenschaften in Moskau

Mitglied des wissenschaftlichen Beirates des Philosophiegeschichtlichen Jahrbuches (Moskau) Veröffentlichungen

BÜCHER

 1. Круглов, А. Н. (2000). Трансцендентализм в философии. М. : НИПКЦ « Восход-А », 2000, 384 с. Krouglov, A. N. (2000) : Der Transzendentalismus in der Philosophie. Moskau : NIPKZ „Woshod-А“ 2000. 384 S. (Russisch). ISBN 5-93055-05-8
 2. Круглов, А. Н. (2000). Фехтование в Западной Европе и Японии XVI-XVIII столетий : духовные и философские основы. М. : НИПКЦ « Восход-А », 2000, 240 с. Krouglov, A. N. (2000) : Die philosophischen und geistigen Grundlagen des Fechtens in Westeuropa und Japan des XVI.-XVIII. Jahrhunderts. Moskau : NIPKZ „Woshod-А“ 2000, 240 S. (Russisch). ISBN 5-93055-016-6

LEHRBÜCHER

 1. Круглов, А. Н. (2003). Немецкая классическая философия // Философия : Учебник. Под ред. В. Д. Губина, Т. Ю. Сидориной. М. : Гардарики, 32003, с. 265-297. Krouglov, A. N. (2003) : Klassische deutsche Philosophie, in : Philosophie : Lehrbuch. Hg. von V. D. Gubin, T. Ju. Sidorina. Moskau : Gardariki, 32003, S. 265-297 (Russisch). ISBN 5-8297-0143-X
 2. Круглов, А. Н. (2007). Немецкая классическая философия // История мировой философии. Под ред. В. Д. Губина, Т. Ю. Сидориной. М. : Астрель :АСТ :Хранитель, 2007, с. 195-226. Krouglov, A. N. (2007) : Klassische deutsche Philosophie, in : Geschichte der Philosophie. Hg. von V. D. Gubin, T. Ju. Sidorina. Moskau : Astrel’:AST:Chranitel’, 2007, S. 195-226 (Russisch). ISBN 5-17-039365-2 ; 5-271-15051-8 ; 5-9762-1383-9 ; 5-17-040061-6 ; 5-271-15205-7 ; 5-9762-1402-9.

ZEITSCHRIFTEN- und BUCHBEITRÄGE

 1. Круглов, А. Н. (1997). Понятие a priori в докантовской философии // Категории : Философский журнал. М., 1997, № 3, с. 113-125. Krouglov, A. N. (1997) : Der Begriff a priori in der vorkantischen Philosophie, in : Kategorien : Philosophische Zeitschrift. Moskau 1998, Nr. 3, S. 113-125 (Russisch).
 2. Круглов, А. Н. (1998). О происхождении априорных представлений у И. Канта // Вопросы философии, 1998, № 10, с. 126-130. Krouglov, A. N. (1998) : Das Problem der Entstehung der apriorischen Vorstellungen bei I. Kant, in : Fragen der Philosophie. Moskau 1998, Nr. 10, S. 126-130 (Russisch). 2a. Круглов, А. Н. (2001). О происхождении априорных представлений у И. Канта // Знание и традиция в истории мировой философии : Сборник статей. М. : « Российская политическая энциклопедия » (РОССПЭН), 2001, с. 257-263. Krouglov, A. N. (2001) : Das Problem der Entstehung der apriorischen Vorstellungen bei I. Kant, in : Erkenntnis und Tradition in der Philosophiegeschichte der Welt : Ein Sammelband der Aufsätze. Moskau : ROSSPEN 2001, S. 257-263 (Russisch).
 3. Круглов, А. Н. (1999). Понятие трансцендентального у И. Канта : предыстория вопроса и проблемы интерпретации // Вопросы философии, 1999, № 11, с. 151-171. Krouglov, A. N. (1999) : Zum Begriff „transzendental“ bei I. Kant. Vorgeschichte der Fragestellung und Probleme der Interpretation, in : Fragen der Philosophie. Moskau 1999, Nr. 11, S.151-171 (Russisch).
 4. Круглов, А. Н. (1999). Трансценденталистская интерпретация мифа // Разум и экзистенция. Анализ научных и вненаучных форм мышления. Под ред. И. Т. Касавина и В. Н. Поруса. СПб. : РХГИ, 1999, с. 150-162. Krouglov, A. N. (1999) : Die transzendentale Deutung des Mythos, in : Vernunft und Existenz. Analyse der wissenschaftlichen und außerwissenschaftlichen Denkformen. Hg. von I. T. Kassavine und V. N. Porus. Sankt-Petersburg : RHGI 1999, S. 150-162 (Russisch).
 5. Круглов, А. Н. (2000). Понятие трансцендентального у И. Канта в критический период // Вопросы философии, 2000, № 5, с. 158-174. Krouglov, A. N. (2000) : Der Begriff „transzendental“ in der kritischen Philosophie I. Kants, in : Fragen der Philosophie. Moskau 2000, Nr. 4, S. 158-174 (Russisch).
 6. Круглов, А. Н. (2000). Трансценденталистская интерпретация музыки // Альтернативные миры знания. Под ред. В. Н. Поруса и Е. Л. Чертковой. СПб. : РХГИ, 2000, с. 102-141. Krouglov, A. N. (2000) : Die transzendentale Deutung der Musik, in : Alternative Welten des Wissens. Hg. von V. N. Porus und E. L. Čertkova. Sankt-Petersburg : RHGI 2000, S. 102-141 (Russisch).
 7. Круглов, А. Н. (2001). Предисловие к публикации (Дильтей, В. Основная мысль моей философии ; Предпосылки или условия сознания либо научного познания) // Вопросы философии, 2001, № 9, с. 122-123. Krouglov, A. N. (2001) : Vorwort zur Veröffentlichung (Dilthey, W. Grundgedanke meiner Philosophie ; Voraussetzungen oder Bedingungen des Bewußtseins oder der wissenschaftlichen Erkenntnis.), in : Fragen der Philosophie. Moskau 1998, Nr. 9, S. 122-123 (Russisch).
 8. Круглов, А. Н. (2002). И. Н. Тетенс и исторический контекст его сочинения « О всеобщей спекулятивной философии » // Вопросы философии, 2002, № 12, с. 191-203. Krouglov, A. N. (2002) : J. N. Tetens und der historische Kontext seiner Schrift „Über die allgemeine speculativische Philosophie“, in : Fragen der Philosophie. Moskau 2002, Nr. 12, S. 191-203 (Russisch).
 9. Krouglov, A. N. (2002). Die Kausalität im Denken Kants, in : Quaestio. Jahrbuch der Geschichte der Philosophie. Bd. 2. La causalità. Causality. La causalité. Die Kausalität. Hrsg. von C. Esposito, P. Porro. Brepols, 2002, S. 519-554 (Deutsch).
 10. Круглов, А. Н. (2003). О философской позиции И. Н. Тетенса в его сочинении « О всеобщей спекулятивной философии » // Вопросы философии, 2003, № 7, с. 138-146. Krouglov, A. N. (2003) : Die philosophische Einstellung von J. N. Tetens in seiner Schrift „Über die allgemeine speculativische Philosophie“, in : Fragen der Philosophie. Moskau 2003, Nr. 7, S. 138-146 (Russisch).
 11. Круглов, А. Н. (2004). И. Г. Фихте и Берлинская Академия наук // Вопросы философии, 2004, № 8, с. 145-153. Krouglov, A. N. (2004) : J. G. Fichte und die Berliner Akademie der Wissenschaften, in : Fragen der Philosophie. Moskau 2004, Nr. 8, S. 145-153 (Russisch).
 12. Круглов, А. Н. (2004). Был ли у И. Канта трансцендентальный субъект ? // Историко-философский ежегодник 2004, с. 145-153. Krouglov, A. N. (2004) : Gab es bei I. Kant ein transzendentales Subjekt ? In : Philosophiegeschichtliches Jahrbuch 2004. Moskau : Nauka, 2004, S. 145-153 (Russisch).
 13. Круглов, А. Н. (2005). Возможна ли история a priori ? // Наука, гуманитарное знание и гуманитарные ценности. Под ред. В. А. Лекторского. М. : « Прогресс-Традиция », 2005, с. 523-550. Krouglov, A. N. (2005) : Ist Geschichtswissenschaft a priori möglich ? In : Wissenschaft, geisteswissenschaftliche Erkenntnis und geisteswissenschaftliche Werte. Hg. von V. A. Lektorskij. Moskau : „Progress-Tradicija“ 2005, S. 523-550 (Russisch).
 14. Круглов, А. Н. (2006). О понятии феноменологии // Историко-философский ежегодник 2006. М. : Наука, 2006. Krouglov, A. N. (2006) : Von dem Begriff der Phänomenologie, in : Philosophiegeschichtliches Jahrbuch 2006. Moskau : Nauka, 2006 (Russisch).
 15. Круглов, А. Н. (2006). Русские свидетельства об Иммануиле Канте // Историко-философский ежегодник 2006. М. : Наука, 2006. Krouglov, A. N. (2006) : Russische Zeugen über Immanuel Kant, in : Philosophiegeschichtliches Jahrbuch 2006. Moskau : Nauka, 2006 (Russisch).
 16. Krouglov, A. N. Leo Nikolaevič Tolstoj als Leser Kants. Zur Wirkungsgeschichte Kants in Russland, in : Kant-Studien (Deutsch) (im Druck).

VERÖFFENTLICHTE KONFERENZBEITRÄGE

 1. Круглов, А. Н. (1997). Трансценденталистская интерпретация мифа (Э. Кассирер и К. Хюбнер) // Религия. Магия. Миф. Современные философские исследования. Под ред. И. Т. Касавина и В. Н. Поруса. М. : УРСС, 1997, с. 142-155. Krouglov, A. N. (1997) : Die transzendentale Deutung des Mythos : E. Cassirer und K. Hübner, in : Religion. Magie. Mythos. Gegenwärtige philosophische Studien. Hg. von I. T. Kassavine und V. N. Porus. Moskau : URSS 1997 S. 142-155 (Russisch).
 2. Круглов, А. Н. (1998). Техническое преодоление техники ? // Техника, общество и окружающая среда. Под ред. В. Г. Горохова. М. : ИФРАН, 1998, с. 91-93. Krouglov, A. N. (1998) : Technische Überwindung der Technik ? In : Technik, Gesellschaft und Umwelt. Materialen der internationalen wissenschaftlichen Konferenz (16-18 Juni 1998, Moskau). Hg. von V. G. Gorokhov. Moskau : IFRAN 1998 S. 90-93 (Russisch).
 3. Круглов, А. Н. (1998). Об одной эпиграмме Ф. Шиллера // http://www.osi.ru/webpages/hiedu.nsf/all/page7 (Материалы научной конференции, март 1998, Голицино), 10 с. Krouglov, A. N. (1998) : Friedrich Schillers Gedicht „Die Philosophen“, in : http://www.osi.ru/webpages/hiedu.nsf/all/page7 (Materialen der wissenschaftlichen Konferenz, März 1998, Golizino, Russland) (10 S.) (Russisch).
 4. Krouglov, A. N. (2001). Zum Menschenbild bei G. W. F. Leibniz und I. Kant : Das Menschenbild in der „Monadologie“ und einige Parallelen und Kontroversen zu dem Kants, in : Nihil sine ratione. Mensch, Natur und Technik im Wirken von G. W. Leibniz. Materialien des VII. Internationalen Leibniz-Kongreßes. Hg. von H. Poser u.a. Berlin 2001, Vorträge, 2. Teil, S. 655-662 (Deutsch).
 5. Круглов, А. Н. (2003). Эклектика и система // История философии и социокультурный контекст. Материалы межвузовской конференции, Москва 4-5 декабря 2003 г. Отв. ред. А. И. Алешин. М. : РГГУ 2003, с. 83-88. Krouglov, A. N. (2003) : Eklektik und System, in : Philosophiegeschichte und der soziokulturelle Kontext. Materialien der Konferenz, Moskau, den 4.-5. Dezember 2003. Hg. von A. I. Alešin. Moskau : RGGU 2003, S. 83-88 (Russisch).
 6. Круглов, А. Н. (2004). « Критика практического разума » И. Канта в восприятии Л. Н. Толстого // Философия Канта и современность. Материалы межвузовской конференции, Москва, 7-8 декабря 2004 г. Отв. ред. А. И. Алешин. М. : РГГУ, 2004, с. 120-128. Krouglov, A. N. (2004) : L. N. Tolstojs Rezeption der „Kritik der reinen Vernunft“, in : Kants Philosophie und die Gegenwart. Materialien der Konferenz, Moskau, 7.-8. Dezember 2004. Hrsg. von A. I. Alešin. Moskau : RGGU 2004, S. 120-128 (Russisch). 6а. Круглов, А. Н. (2005). « Критика практического разума » И. Канта в восприятии Л. Н. Толстого // Философия Канта и современность. Материалы международной научной конференции 19-20 ноября 2004 г. Мн. : УП « Технопринт », 2005, с. 181-192. Krouglov, A. N. (2004) : L. N. Tolstojs Rezeption der „Kritik der reinen Vernunft“, in : Kants Philosophie und die Gegenwart. Materialien der internationalen wissenschaftlichen Konferenz, Minsk, 19.-20. November 2004. Minsk : „Technoprint“ 2004, S. 181-192 (Russisch).
 7. Круглов, А. Н. (2005). Учение И. Канта о трансцендентальной видимости и его источники // Историко-философский альманах. Вып. 1. Кант и современность. Под ред. В. В. Васильева. М. : « Современные тетради », 2005, с. 132-139. Kruglov, A. N. (2005) : Kants Lehre von dem transzendentalen Schein und ihre Quellen, in : Geschichtsphilosophisches Jahrbuch, Tl. 1 : Kant und die Gegenwart. Hrsg. von V. V. Vasil’jev. Moskau : 2005 „Sovremennye tetradi“, S. 132-139 (Russisch).
 8. Круглов, А. Н. (2005). Имелись ли в России XVIII-XIX вв. оригинальные интерпретации трансцендентального ? // Взаимодействие традиций отечественной и западноевропейской философии. Материалы межвузовской конференции, Москва, 6-7 декабря 2005 г. Отв. ред. А. И. Алешин. М. : РГГУ, 2005, с. 104-110. Krouglov, A. N. (2005) : Gab es im Russland des 18.-19. Jahrhunderts originelle Interpretationen des Begriffs transzendental ? In : Wechselwirkung der Traditionen russischer und westeuropäischer Philosophie. Materialien der Konferenz, Moskau, 6.-7. Dezember 2005. Hrsg. von A. I. Alešin. Moskau : RGGU 2005, S. 104-110 (Russisch).
 9. Krouglov, A. N. (2005). Der Begriff transzendental bei J. N. Tetens. Historischer Kontext und Hintergründe, in : Aufklärung. Interdisziplinäres Jahrbuch zur Erforschung des 18. Jahrhunderts und seiner Wirkungsgeschichte, 17 (2005), S. 35-75 (Deutsch).
 10. Круглов, А. Н. (2006). Понятие трансцендентального у Канта и Тетенса // http://philosophy.ua/ua/org/uph/kant/arc/conf/ ?doc:int=158 (8 c.) Krouglov, A. N. (2006) : Der Begriff transzendental bei Kant und Tetens, in : http://philosophy.ua/ua/org/uph/kant/arc/conf/ ?doc:int=158 (8 S.)
 11. Круглов, А. Н. (2006). Философская высылка как русская традиция : « дело » И. В. Л. Мельмана // Философская традиция как понятие и как предмет историко-философской науки. Материалы межвузовской конференции, Москва, 5-6 декабря 2006 г. Отв. ред. А. И. Алешин. М. : РГГУ, 2006, с. 54-63. Krouglov, A. N. (2006) : Philosophische Verbahnung als eine russische Tradition : Der Fall von J. W. L. Mellmann, in : Philosophische Tradition als Begriff und Gegenstand der Philosophiegeschichte. Materialien der Konferenz, Moskau, 5.-6. Dezember 2006. Hrsg. von A. I. Alešin. Moskau : RGGU 2006, S. 54-63 (Russisch).

ENZYKLOPÄDIEN-ARTIKEL

 1-6. Круглов, А. Н. (2001). Статьи : „Трансцендентальное“, „Трансцендентное“, „Трансценденталии“, „Трансцендентальные отношения“, „Трансцендентальная философия“, „Трансцендентальный метод“ // Новая философская энциклопедия Т. 4. М. : « Мысль », 2001, с. 92-93, 94-96, 96-99, 100, 101-103, 103-104. Krouglov, A. N. (2001) : Artikel : Transzendental, Transzendent, Transzendentalphilosophie, Transzendentalien, Transzendentale Relation, Transzendentale Methode, in : Neue philosophische Enzyklopädie. Bd. 4. Moskau : „Mysl’“ 2001, S. 92-93, 94-96, 96-99, 100, 101-103, 103-104 (Russisch).
 7-19. Круглов, А. Н. (2004). Статьи : „Априори и апостериори“, „Априоризм“, „Кант“, „Коген“, „Критика практического разума“, „Критика способности суждения“, „Трансценденталии“, „Трансценденталисты“, „Трансцендентальный“, „Трансцендентный“, „Файхингер“, „Феноменология духа“, „Фихте“ // Философский словарь. Под ред. А. А. Ивина. М. : Гардарики, 2004, с. 56-57, 351-353, 378-379, 403-404, 877-878, 894-895, 906-907, 934-935. Krouglov, A. N. (2004) : Artikel : A priori/ a posteriori, Apriorismus, Kant, Cohen, Kritik der praktischen Vernunft, Kritik der Urteilskraft, Transzendentalien, Transzendentalisten, Transzendental, Transzendent, Vaihinger, Phänomenologie des Geistes, Fichte, in : Philosophisches Wörterbuch. Hg. von A. A. Ivin. Moskau : Gardariki 2004, S. 56-57, 351-353, 378-379, 403-404, 877-878, 894-895, 906-907, 934-935 (Russisch).
 20-22. Krouglov, A. N. Artikel : Aepinus, Franz Ulrich Theodor, Krug, Wilhelm Traugott, Snell, Friedrich Wilhelm Daniel, in : The Dictionary of 18th Century German Philosophers, eds. H. F. Klemme, M. Kuehn. Bristol : Thoemmes Press (Englisch) (im Druck).

BUCHBESPRECHUNGEN

 1. Kruglow, A. N. (1998). Wissenschaftliche und außerwissenschaftliche Denkformen. Hg. von K. Hübner, T. Oiserman, I. Kassavine. Moskau, 1996, in : Allgemeine Zeitschrift für Philosophie, 1998, Nr. 2, S. 195-199 (Deutsch).
 2. Круглов, А. Н. (2000). Л. С. Бергер. Эпистемология искусства. М. : Информационно-издательское агентство « Русский мир », 1997 // Вопросы философии, 2000, № 11, с. 182-184. Krouglov, A. N. (2000) : L. S. Berger. Epistemologie der Kunst, in : Fragen der Philosophie. Moskau 2000, Nr. 11, S. 182-184 (Russisch).

ÜBERSETZUNGEN

 1. Хюбнер, К. Истина мифа. М. : Республика, 1996. Гл. XVII, с. 236–248. Hübner, Kurt. Die Wahrheit des Mythos. Moskau : Respublika 1996, Kapitel XVII, S. 236-248 (aus dem Deutschen ins Russische).
 2. Депперт, В. К определению теоретико-познавательной роли религиозного содержания // Религия. Магия. Миф. Современные философские исследования. Под ред. И. Т. Касавина и В. Н. Поруса. М. : УРСС, 1997, с. 24-40. Deppert, Wolfgang. Zur Bestimmung des erkenntnistheoretischen Ortes religiöser Inhalte, in : Religion. Magie. Mythos. Gegenwärtige philosophische Studien. Hg. von I. T. Kassavine und V. Porus. Moskau : URSS 1997, S. 24-40 (aus dem Deutschen ins Russische).
 3. Элен, П. „Стертый горизонт“ (Ф. Ницше) // Религия. Магия. Миф. Современные философские исследования. Под ред. И. Т. Касавина и В. Н. Поруса. М. : УРСС, 1997, с. 53-66. Ehlen, Peter. „Erwischte Horizont“ (F. Nitzsche), in : Religion. Magie. Mythos. Gegenwärtige philosophische Studien. Hg. von I. T. Kassavine und V. N. Porus. Moskau : URSS 1997, S. 53-66 (aus dem Deutschen ins Russische). 3a. Элен, П. „Стертый горизонт“ (Ф. Ницше) // Разум и экзистенция. Анализ научных и вненаучных форм мышления. Под ред. И. Т. Касавина и В. Н. Поруса. СПб. : РХГИ, 1999, с. 327-339. Ehlen, Peter. „Erwischte Horizont“ (F. Nitzsche), in : Vernunft und Existenz. Analyse der wissenschaftlichen und außerwissenschaftlichen Denkformen. Hg. von I. T. Kassavine und V. N. Porus. Sankt-Petersburg : RHGI 1999, S. 327-339 (aus dem Deutschen ins Russische).
 4. Беккер, В. Религия и мораль // Религия. Магия. Миф. Современные философские исследования. Под ред. И. Т. Касавина и В. Н. Поруса. М. : УРСС, 1997, с. 81-99. Becker, Werner. Religion und Moral, in : Religion. Magie. Mythos. Gegenwärtige philosophische Studien. Hg. von I. T. Kassavine und V. N. Porus. Moskau : URSS 1997, S. 81-99 (aus dem Deutschen ins Russische). 4a. Беккер, В. Религия и мораль // Разум и экзистенция. Анализ научных и вненаучных форм мышления. Под ред. И. Т. Касавина и В. Н. Поруса. СПб., 1999 : РХГИ, с. 263-281. Becker, Werner. Religion und Moral, in : Vernunft und Existenz. Analyse der wissenschaftlichen und außerwissenschaftlichen Denkformen. Hg. von I. T. Kassavine und V. N. Porus. Sankt-Petersburg : RHGI 1999, S. 263-281 (aus dem Deutschen ins Russische).
 5. Шваб, И. Остался ли г. Кант в своем полемическом произведении против г. Эберхарда верен выдвинутому в „Критике чистого разума“ понятию пространства ? // Вопросы философии, 1998, № 10, с. 130-132. Schwab, Johann. Ist Herr Kant in seinem polemischen Schrift gegen Herrn Eberhard dem in der „Kritik der reinen Vernunft“ ausgestellten Begriff des Raums treu geblieben ? In : Fragen der Philosophie. Moskau 1998, Nr. 10, S. 130-132 (aus dem Deutschen ins Russische). 5a. Шваб, И. Остался ли г. Кант в своем полемическом произведении против г. Эберхарда верен выдвинутому в „Критике чистого разума“ понятию пространства ? // Знание и традиция в истории мировой философии : Сборник статей. М. : « Российская политическая энциклопедия » (РОССПЭН), 2001, с. 264-266. Schwab, Johann. Ist Herr Kant in seinem polemischen Schrift gegen Herrn Eberhard dem in der „Kritik der reinen Vernunft“ ausgestellten Begriff des Raums treu geblieben ? In : Erkenntnis und Tradition in der Philosophiegeschichte der Welt : ein Sammelband der Aufsätze. Moskau : ROSSPEN 2001, S. 264-266 (aus dem Deutschen ins Russische).
 6. Лобковиц, Н. К вопросу о проблематике „внутреннего мира“ // Разум и экзистенция. Анализ научных и вненаучных форм мышления. Под ред. И. Т. Касавина и В. Н. Поруса. СПб. : РХГИ, 1999, с. 340-360. Lobkowicz, Nikolaus. Zur Problematik der Innerlichkeit, in : Vernunft und Existenz. Analyse der wissenschaftlichen und außerwissenschaftlichen Denkformen. Hg. von I. T. Kassavine und V. N. Porus. Sankt-Petersburg : RHGI 1999, S. 340-360 (aus dem Deutschen ins Russische).
 7. Беккер, В. Дилемма человеческой экзистенции. К исторической феноменологии знания о смерти // Разум и экзистенция. Анализ научных и вненаучных форм мышления. Под ред. И. Т. Касавина и В. Н. Поруса. СПб. : РХГИ, 1999, с. 361-372. Becker, Werner. Das Dilemma der menschlichen Existenz, in : Vernunft und Existenz. Analyse der wissenschaftlichen und außerwissenschaftlichen Denkformen. Hg. von I. T. Kassavine und V. N. Porus. Sankt-Petersburg : RHGI 1999, S. 361-372 (aus dem Deutschen ins Russische).
 8. Окен, Л. Учебник натурфилософии. 1-я часть. Матэзис // Герметизм, магия, натурфилософия в европейской культуре XIII-XIX вв. Под ред. И. Т. Касавина. М. : Канон+, 1999, с. 588-633. Oken, Lorenz. Lehrbuch der Naturphilosophie (Teil 1), in : Hermetismus, Magie, Naturphilosophie in der europäischen Kultur der XIII-XIX Jahreshunderte. Hg. von I. T. Kassavine. Moskau : Kanon+ 1999, S. 588-633 (aus dem Deutschen ins Russische).
 9. Элиас, Н. Индивидуум и общество // Элиас, Н. Общество индивидуумов. М. : Праксис, 2001, с. 26-101. Elias, Norbert. Individuum und Gesellschaft, in : Elias, N. Gesellschaft der Individuen. Moskau : Praxis 2001, S. 26-101 (aus dem Deutschen ins Russische).
 10. Элиас, Н. Проблемы самосознания и образа человека // Элиас, Н. Общество индивидуумов. М. : Праксис, 2001, с. 102-169. Elias, Norbert. Probleme des Selbstbewußtseins und des Menschenbildes, in : Elias, N. Gesellschaft der Individuen. Moskau : Praxis 2001, S. 102-169 (aus dem Deutschen ins Russische).
 11. Дильтей, В. Основная мысль моей философии // Вопросы философии, 2001, № 9, с. 122-123. Dilthey, Wilhelm. Grundgedanke meiner Philosophie, in : Fragen der Philosophie. Moskau 2001, Nr. 9, S. 122-123 (aus dem Deutschen ins Russische).
 12. Дильтей, В. Предпосылки или условия сознания либо научного познания // Вопросы философии, 2001, № 9, с. 124-125. Dilthey, Wilhelm. Voraussetzungen oder Bedingungen des Bewußtseins oder der wissenschaftlichen Erkenntnis, in : Fragen der Philosophie. Moskau 2001, Nr. 9, S. 124-125 (aus dem Deutschen ins Russische).
 13. Бурдье, П. Политическая онтология Хайдеггера. Перевод с фр. А. Т. Бикбова. Редакция нем. перевода А. Н. Круглова. М., Праксис, 2002. 272 с. Bourdieu, Pierre. L’ontologie Politique de Martin Heidegger. Übersetzt aus dem Französischen ins Russische von A. T. Bikbov. Edition der Übersetzung aus dem Deutschen von A. N. Krouglov. Moskau : Praxis 2002. 272 S.
 14. Тетенс, И. Н. Из сочинения « О всеобщей спекулятивной философии ». Перевод и комментарии // Вопросы философии, 2002, № 12, с. 204-219. Tetens, Johann Nikolaus. Über die allgemeine speculativische Philosophie (Auszüge). Übersetzung und Kommentare, in : Fragen der Philosophie. Moskau 2002, Nr. 12, S. 204-219 (aus dem Deutschen ins Russische).
 15. Тетенс, И. Н. Из сочинения « О всеобщей спекулятивной философии ». Перевод и комментарии // Вопросы философии, 2003, № 7, с. 147-176. Tetens, Johann Nikolaus. Über die allgemeine speculativische Philosophie (Auszüge). Übersetzung und Kommentare, in : Fragen der Philosophie. Moskau 2003, Nr. 7, S. 147-176 (aus dem Deutschen ins Russische).
 16. Теобальд, В. Экология как эрзац-религия и вопрос ее рациональной обосновываемости // Вопросы философии, 2003, № 12, с. 93-99. Theobald, Werner. Ökologie als Ersatzreligion und die Frage ihrer rationalen Begründbarkeit, in : Fragen der Philosophie. Moskau 2003, Nr. 12, S. 93-99 (aus dem Deutschen ins Russische).
 17. Луман, Н. Общество как социальная система. Перевод с нем. А. Ю. Антоновского. Редакция перевода А. Н. Круглова. М. : издательство « Логос », 2004. 232 с. Luhmann, Niklas. Gesellschaft als soziales System. Übersetzt aus dem Deutschen ins Russische von A. Ju. Antonivskij. Edition der Übersetzung von A. N. Krouglov. Moskau : Verlag „Logos“ 2004. 232 S.
 18. Николаи, К. Ф. Вотум против принятия Фихте в Берлинскую академию наук. Перевод и комментарии // Вопросы философии, 2004, № 8, с. 154-161. Nicolai, Christian Friedrich. Votum gegen die Aufnahme Fichtes in die Berliner Akademie (1805). Übersetzung und Kommentare, in : Fragen der Philosophie. Moskau 2004, Nr. 8, S. 154-161 (aus dem Deutschen ins Russische).
 19. Хинске, Н. Кантовское разрешение антиномии свободы или неприкасаемое ядро совести // Вопросы философии, 2005, № 1, с. 144-157. Hinske, Norbert. Kants Auflösung der Freiheitsantinomie oder Der unantastbare Kern des Gewissens, in : Fragen der Philosophie. Moskau 2005, Nr. 1, S. 144-157 (aus dem Deutschen ins Russische).
 20. Гризеке, Б. Почему философия Витгенштейна может способствовать культурной истории наук ? // Эпистемология и философия науки, 2006, № 2, с. 16-32. Griesecke, Birgit. Warum Wittgensteins Philosophie die Kulturgeschichte der Wissenschaften herausfordern kann, in : Epistemologie und Wissenschaftstheorie. Moskau 2006, Nr. 2, S. 16-32 (aus dem Deutschen ins Russische).
 21. Ламберт, И. Г. Феноменология, или учение о видимости (Новый Органон, или мысли об исследовании и обозначении истинного и его различении от заблуждения и видимости, 1764 г.). Перевод с нем. К. А. Волковой под ред. А. Н. Круглова // Историко-философский ежегодник 2006. М. : Наука, 2006. Lambert, Johann Heinrich. Phänomenologie oder Lehre von dem Schein (Neues Organon oder Gedanken über die Erforschung und Bezeichnung des Wahren und dessen Unterscheidung vom Irrtum und Schein) (Auszüge). Übersetzt von K. A. Volkova. Edition der Übersetzung von A. N. Krouglov, in : Philosophiegeschichtliches Jahrbuch 2006. Moskau : Nauka, 2006 (Russisch).